Sunday, February 8, 2009

Olympiques d'hiver 2022


Super Cole a commencé ses leçons de ski! Après quelques tentatives manquées (i.e. monitrice à problèmes et température -1500C), c'est un départ!

Il a même quitté la pente-école des 'tits pouts pour aller prendre le télé-siège et faire , pour la première fois, la piste familiale du Relais! Sniff, j'était pas mal fière et émue. Et pas mal gelée.

Super Cole started ski lessons! After a few missed attempts (i.e. problem monitor and -1500C temperature), we are off!

He even left the school-slope of the lil' ones to take the chairlift and do, for the first time, the family slope of the Relais! Sniff, I was very proud and moved. And frozen.





1 comment:

  1. Wow! (encore ce mot!) Je savais pas. J'aimerais bien inscrire les miens aussi, mais on va glisser au stade Holliday à la place!

    ReplyDelete